Merry Christmas and Happy Holidays, from Their Honours Joan Marie Aylward and Carl Thompson.
Sending heartfelt wishes for a joyful holiday season.
May this festive time bring you warmth, laughter,
and cherished moments with loved ones,
while you embrace the spirit of love and togetherness.
Wishing you an abundance of blessings this Christmas and in the New Year.
___________________________________________________
Nous vous souhaitons un joyeux temps des Fêtes.
Que cette période festive vous apporte de la chaleur, des rires,
et des moments précieux avec vos proches,
dans un esprit d’amour et de convivialité.
Nous vous présentons tous nos vœux de bonheur pour Noël et pour la nouvelle année.